Adeem Hashmi Ghazal
फ़ासले ऐसे भी होंगे ये कभी सोचा न था अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
फ़ासले ऐसे भी होंगे ये कभी सोचा न था
सामने बैठा था मेरे और वो मेरा न था
वो कि ख़ुशबू की तरह फैला था मेरे चार-सू
मैं उसे महसूस कर सकता था छू सकता न था
रात भर पिछली सी आहट कान में आती रही
झाँक कर देखा गली में कोई भी आया न था
मैं तिरी सूरत लिए सारे ज़माने में फिरा
सारी दुनिया में मगर कोई तिरे जैसा न था
आज मिलने की ख़ुशी में सिर्फ़ मैं जागा नहीं
तेरी आँखों से भी लगता है कि तू सोया न था
ये सभी वीरानियाँ उस के जुदा होने से थीं
आँख धुँदलाई हुई थी शहर धुँदलाया न था
सैंकड़ों तूफ़ान लफ़्ज़ों में दबे थे ज़ेर-ए-लब
एक पत्थर था ख़मोशी का कि जो हटता न था
याद कर के और भी तकलीफ़ होती थी 'अदीम'
भूल जाने के सिवा अब कोई भी चारा न था
मस्लहत ने अजनबी हम को बनाया था 'अदीम'
वर्ना कब इक दूसरे को हम ने पहचाना न था
fasle aise bhi honge ye kabhi socha na tha Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
fāsle aise bhī hoñge ye kabhī sochā na thā
sāmne baiThā thā mere aur vo merā na thā
vo ki ḳhushbū kī tarah phailā thā mere chār-sū
maiñ use mahsūs kar saktā thā chhū saktā na thā
raat bhar pichhlī sī aahaT kaan meñ aatī rahī
jhāñk kar dekhā galī meñ koī bhī aayā na thā
maiñ tirī sūrat liye saare zamāne meñ phirā
saarī duniyā meñ magar koī tire jaisā na thā
aaj milne kī ḳhushī meñ sirf maiñ jaagā nahīñ
terī āñkhoñ se bhī lagtā hai ki tū soyā na thā
ye sabhī vīrāniyāñ us ke judā hone se thiiñ
aañkh dhuñdlā.ī huī thī shahr dhuñdlāyā na thā
saiñkaḌoñ tūfān lafzoñ meñ dabe the zer-e-lab
ek patthar thā ḳhamoshī kā ki jo haTtā na thā
yaad kar ke aur bhī taklīf hotī thī 'adīm'
bhuul jaane ke sivā ab koī bhī chārā na thā
maslahat ne ajnabī ham ko banāyā thā 'adīm'
varna kab ik dūsre ko ham ne pahchānā na thā
fasle aise bhi honge ye kabhi socha na tha
samne baiTha tha mere aur wo mera na tha
wo ki KHushbu ki tarah phaila tha mere chaar-su
main use mahsus kar sakta tha chhu sakta na tha
raat bhar pichhli si aahaT kan mein aati rahi
jhank kar dekha gali mein koi bhi aaya na tha
main teri surat liye sare zamane mein phira
sari duniya mein magar koi tere jaisa na tha
aaj milne ki KHushi mein sirf main jaga nahin
teri aankhon se bhi lagta hai ki tu soya na tha
ye sabhi viraniyan us ke juda hone se thin
aankh dhundlai hui thi shahr dhundlaya na tha
sainkaDon tufan lafzon mein dabe the zer-e-lab
ek patthar tha KHamoshi ka ki jo haTta na tha
yaad kar ke aur bhi taklif hoti thi 'adim'
bhul jaane ke siwa ab koi bhi chaara na tha
maslahat ne ajnabi hum ko banaya tha 'adim'
warna kab ek dusre ko hum ne pahchana na tha
तेरे लिए चले थे हम तेरे लिए ठहर गए अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
तेरे लिए चले थे हम तेरे लिए ठहर गए
तू ने कहा तो जी उठे तू ने कहा तो मर गए
कट ही गई जुदाई भी कब ये हुआ कि मर गए
तेरे भी दिन गुज़र गए मेरे भी दिन गुज़र गए
तू भी कुछ और और है हम भी कुछ और और हैं
जाने वो तू किधर गया जाने वो हम किधर गए
राहों में ही मिले थे हम राहें नसीब बन गईं
वो भी न अपने घर गया हम भी न अपने घर गए
वक़्त ही जुदाई का इतना तवील हो गया
दिल में तिरे विसाल के जितने थे ज़ख़्म भर गए
होता रहा मुक़ाबला पानी का और प्यास का
सहरा उमड उमड पड़े दरिया बिफर बिफर गए
वो भी ग़ुबार-ए-ख़्वाब था हम भी ग़ुबार-ए-ख़्वाब थे
वो भी कहीं बिखर गया हम भी कहीं बिखर गए
कोई कनार-ए-आबजू बैठा हुआ है सर-निगूँ
कश्ती किधर चली गई जाने किधर भँवर गए
आज भी इंतिज़ार का वक़्त हुनूत हो गया
ऐसा लगा कि हश्र तक सारे ही पल ठहर गए
बारिश-ए-वस्ल वो हुई सारा ग़ुबार धुल गया
वो भी निखर निखर गया हम भी निखर निखर गए
आब-ए-मुहीत-ए-इश्क़ का बहर अजीब बहर है
तैरे तो ग़र्क़ हो गए डूबे तो पार कर गए
इतने क़रीब हो गए अपने रक़ीब हो गए
वो भी 'अदीम' डर गया हम भी 'अदीम' डर गए
उस के सुलूक पर 'अदीम' अपनी हयात ओ मौत है
वो जो मिला तो जी उठे वो न मिला तो मर गए
tere liye chale the hum tere liye Thahar gae Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
tere liye chale the ham tere liye Thahar ga.e
tū ne kahā to jī uThe tū ne kahā to mar ga.e
kaT hī ga.ī judā.ī bhī kab ye huā ki mar ga.e
tere bhī din guzar ga.e mere bhī din guzar ga.e
tū bhī kuchh aur aur hai ham bhī kuchh aur aur haiñ
jaane vo tū kidhar gayā jaane vo ham kidhar ga.e
rāhoñ meñ hī mile the ham rāheñ nasīb ban ga.iiñ
vo bhī na apne ghar gayā ham bhī na apne ghar ga.e
vaqt hī judā.ī kā itnā tavīl ho gayā
dil meñ tire visāl ke jitne the zaḳhm bhar ga.e
hotā rahā muqābla paanī kā aur pyaas kā
sahrā umaD umaD paḌe dariyā biphar biphar ga.e
vo bhī ġhubār-e-ḳhvāb thā ham bhī ġhubār-e-ḳhvāb the
vo bhī kahīñ bikhar gayā ham bhī kahīñ bikhar ga.e
koī kanār-e-ābjū baiThā huā hai sar-nigūñ
kashtī kidhar chalī ga.ī jaane kidhar bhañvar ga.e
aaj bhī intizār kā vaqt hunūt ho gayā
aisā lagā ki hashr tak saare hī pal Thahar ga.e
bārish-e-vasl vo huī saarā ġhubār dhul gayā
vo bhī nikhar nikhar gayā ham bhī nikhar nikhar ga.e
āb-e-muhīt-e-ishq kā bahr ajiib bahr hai
taire to ġharq ho ga.e Duube to paar kar ga.e
itne qarīb ho ga.e apne raqīb ho ga.e
vo bhī 'adīm' Dar gayā ham bhī 'adīm' Dar ga.e
us ke sulūk par 'adīm' apnī hayāt o maut hai
vo jo milā to jī uThe vo na milā to mar ga.e
tere liye chale the hum tere liye Thahar gae
tu ne kaha to ji uThe tu ne kaha to mar gae
kaT hi gai judai bhi kab ye hua ki mar gae
tere bhi din guzar gae mere bhi din guzar gae
tu bhi kuchh aur aur hai hum bhi kuchh aur aur hain
jaane wo tu kidhar gaya jaane wo hum kidhar gae
rahon mein hi mile the hum rahen nasib ban gain
wo bhi na apne ghar gaya hum bhi na apne ghar gae
waqt hi judai ka itna tawil ho gaya
dil mein tere visal ke jitne the zaKHm bhar gae
hota raha muqabla pani ka aur pyas ka
sahra umaD umaD paDe dariya biphar biphar gae
wo bhi ghubar-e-KHwab tha hum bhi ghubar-e-KHwab the
wo bhi kahin bikhar gaya hum bhi kahin bikhar gae
koi kanar-e-abju baiTha hua hai sar-nigun
kashti kidhar chali gai jaane kidhar bhanwar gae
aaj bhi intizar ka waqt hunut ho gaya
aisa laga ki hashr tak sare hi pal Thahar gae
barish-e-wasl wo hui sara ghubar dhul gaya
wo bhi nikhar nikhar gaya hum bhi nikhar nikhar gae
aab-e-muhit-e-ishq ka bahr ajib bahr hai
taire to gharq ho gae Dube to par kar gae
itne qarib ho gae apne raqib ho gae
wo bhi 'adim' Dar gaya hum bhi 'adim' Dar gae
us ke suluk par 'adim' apni hayat o maut hai
wo jo mila to ji uThe wo na mila to mar gae
अदीम हाशमी ग़ज़लें
सर-ए-सहरा मुसाफ़िर को सितारा याद रहता है अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
सर-ए-सहरा मुसाफ़िर को सितारा याद रहता है
मैं चलता हूँ मुझे चेहरा तुम्हारा याद रहता है
तुम्हारा ज़र्फ़ है तुम को मोहब्बत भूल जाती है
हमें तो जिस ने हँस कर भी पुकारा याद रहता है
मोहब्बत में जो डूबा हो उसे साहिल से क्या लेना
किसे इस बहर में जा कर किनारा याद रहता है
बहुत लहरों को पकड़ा डूबने वाले के हाथों ने
यही बस एक दरिया का नज़ारा याद रहता है
सदाएँ एक सी यकसानियत में डूब जाती हैं
ज़रा सा मुख़्तलिफ़ जिस ने पुकारा याद रहता है
मैं किस तेज़ी से ज़िंदा हूँ मैं ये तो भूल जाता हूँ
नहीं आना है दुनिया में दोबारा याद रहता है
sar-e-sahra musafir ko sitara yaad rahta hai Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
sar-e-sahrā musāfir ko sitāra yaad rahtā hai
maiñ chaltā huuñ mujhe chehra tumhārā yaad rahtā hai
tumhārā zarf hai tum ko mohabbat bhuul jaatī hai
hameñ to jis ne hañs kar bhī pukārā yaad rahtā hai
mohabbat meñ jo Duubā ho use sāhil se kyā lenā
kise is bahr meñ jā kar kināra yaad rahtā hai
bahut lahroñ ko pakḌā Dūbne vaale ke hāthoñ ne
yahī bas ek dariyā kā nazāra yaad rahtā hai
sadā.eñ ek sī yaksāniyat meñ Duub jaatī haiñ
zarā sā muḳhtalif jis ne pukārā yaad rahtā hai
maiñ kis tezī se zinda huuñ maiñ ye to bhuul jaatā huuñ
nahīñ aanā hai duniyā meñ dobāra yaad rahtā hai
sar-e-sahra musafir ko sitara yaad rahta hai
main chalta hun mujhe chehra tumhaara yaad rahta hai
tumhaara zarf hai tum ko mohabbat bhul jati hai
hamein to jis ne hans kar bhi pukara yaad rahta hai
mohabbat mein jo Duba ho use sahil se kya lena
kise is bahr mein ja kar kinara yaad rahta hai
bahut lahron ko pakDa Dubne wale ke hathon ne
yahi bas ek dariya ka nazara yaad rahta hai
sadaen ek si yaksaniyat mein Dub jati hain
zara sa muKHtalif jis ne pukara yaad rahta hai
main kis tezi se zinda hun main ye to bhul jata hun
nahin aana hai duniya mein dobara yaad rahta hai
मुफ़ाहमत न सिखा जब्र-ए-नारवा से मुझे अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
मुफ़ाहमत न सिखा जब्र-ए-नारवा से मुझे
मैं सर-ब-कफ़ हूँ लड़ा दे किसी बला से मुझे
ज़बाँ ने जिस्म का कुछ ज़हर तो उगल डाला
बहुत सुकून मिला तल्ख़ी-ए-नवा से मुझे
रचा हुआ है बदन में अभी सुरूर-ए-गुनाह
अभी तो ख़ौफ़ नहीं आएगा सज़ा से मुझे
मैं ख़ाक से हूँ मुझे ख़ाक जज़्ब कर लेगी
अगरचे साँस मिले उम्र भर हवा से मुझे
ग़िज़ा इसी में मिरी मैं इसी ज़मीं की ग़िज़ा
सदा फिर आती है क्यूँ पर्दा-ए-ख़ला से मुझे
मैं जी रहा हूँ अभी ऐ ज़मीन-ए-आदम-ख़ोर
अभी तो देख न तू इतनी इश्तिहा से मुझे
बिखर चुका हूँ मैं अब मुझ को मुजतमा' कर ले
तू अब समेट भी अपनी किसी सदा से मुझे
मैं मर रहा हूँ फिर आए सदा-ए-कुन-फ़यकूँ
बनाया जाए मिटा के फिर इब्तिदा से मुझे
मैं सर-ब-सज्दा हूँ ऐ 'शिम्र' मुझ को क़त्ल भी कर
रिहाई दे भी अब इस अहद-ए-कर्बला से मुझे
मैं कुछ नहीं हूँ तो फिर क्यूँ मुझे बनाया गया
ये पूछने की इजाज़त तो हो ख़ुदा से मुझे
मैं रेज़ा रेज़ा बदन का उठा रहा हूँ 'अदीम'
वो तोड़ ही तो गया अपनी इल्तिजा से मुझे
mufahamat na sikha jabr-e-narawa se mujhe Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
mufāhamat na sikhā jabr-e-nāravā se mujhe
maiñ sar-ba-kaf huuñ laḌā de kisī balā se mujhe
zabāñ ne jism kā kuchh zahr to ugal Daalā
bahut sukūn milā talḳhī-e-navā se mujhe
rachā huā hai badan meñ abhī surūr-e-gunāh
abhī to ḳhauf nahīñ aa.egā sazā se mujhe
maiñ ḳhaak se huuñ mujhe ḳhaak jazb kar legī
agarche saañs mile umr bhar havā se mujhe
ġhizā isī meñ mirī maiñ isī zamīñ kī ġhizā
sadā phir aatī hai kyuuñ parda-e-ḳhalā se mujhe
maiñ jī rahā huuñ abhī ai zamīn-e-ādam-ḳhor
abhī to dekh na tū itnī ishtihā se mujhe
bikhar chukā huuñ maiñ ab mujh ko mujtam.a kar le
tū ab sameT bhī apnī kisī sadā se mujhe
maiñ mar rahā huuñ phir aa.e sadā-e-kun-fayakūñ
banāyā jaa.e miTā ke phir ibtidā se mujhe
maiñ sar-ba-sajda huuñ ai 'shimr' mujh ko qatl bhī kar
rihā.ī de bhī ab is ahd-e-karbalā se mujhe
maiñ kuchh nahīñ huuñ to phir kyuuñ mujhe banāyā gayā
ye pūchhne kī ijāzat to ho ḳhudā se mujhe
maiñ reza reza badan kā uThā rahā huuñ 'adīm'
vo toḌ hī to gayā apnī iltijā se mujhe
mufahamat na sikha jabr-e-narawa se mujhe
main sar-ba-kaf hun laDa de kisi bala se mujhe
zaban ne jism ka kuchh zahr to ugal Dala
bahut sukun mila talKHi-e-nawa se mujhe
racha hua hai badan mein abhi surur-e-gunah
abhi to KHauf nahin aaega saza se mujhe
main KHak se hun mujhe KHak jazb kar legi
agarche sans mile umr bhar hawa se mujhe
ghiza isi mein meri main isi zamin ki ghiza
sada phir aati hai kyun parda-e-KHala se mujhe
main ji raha hun abhi ai zamin-e-adam-KHor
abhi to dekh na tu itni ishtiha se mujhe
bikhar chuka hun main ab mujh ko mujtama kar le
tu ab sameT bhi apni kisi sada se mujhe
main mar raha hun phir aae sada-e-kun-fayakun
banaya jae miTa ke phir ibtida se mujhe
main sar-ba-sajda hun ai 'shimr' mujh ko qatl bhi kar
rihai de bhi ab is ahd-e-karbala se mujhe
main kuchh nahin hun to phir kyun mujhe banaya gaya
ye puchhne ki ijazat to ho KHuda se mujhe
main reza reza badan ka uTha raha hun 'adim'
wo toD hi to gaya apni iltija se mujhe
राहत-ए-जाँ से तो ये दिल का वबाल अच्छा है अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
राहत-ए-जाँ से तो ये दिल का वबाल अच्छा है
उस ने पूछा तो है इतना तिरा हाल अच्छा है
माह अच्छा है बहुत ही न ये साल अच्छा है
फिर भी हर एक से कहता हूँ कि हाल अच्छा है
तिरे आने से कोई होश रहे या न रहे
अब तलक तो तिरे बीमार का हाल अच्छा है
ये भी मुमकिन है तिरी बात ही बन जाए कोई
उसे दे दे कोई अच्छी सी मिसाल अच्छा है
दाएँ रुख़्सार पे आतिश की चमक वज्ह-ए-जमाल
बाएँ रुख़्सार की आग़ोश में ख़ाल अच्छा है
आओ फिर दिल के समुंदर की तरफ़ लौट चलें
वही पानी वही मछली वही जाल अच्छा है
कोई दीनार न दिरहम न रियाल अच्छा है
जो ज़रूरत में हो मौजूद वो माल अच्छा है
क्यूँ परखते हो सवालों से जवाबों को 'अदीम'
होंट अच्छे हों तो समझो कि सवाल अच्छा है
rahat-e-jaan se to ye dil ka wabaal achchha hai Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
rāhat-e-jāñ se to ye dil kā vabāl achchhā hai
us ne pūchhā to hai itnā tirā haal achchhā hai
maah achchhā hai bahut hī na ye saal achchhā hai
phir bhī har ek se kahtā huuñ ki haal achchhā hai
tire aane se koī hosh rahe yā na rahe
ab talak to tire bīmār kā haal achchhā hai
ye bhī mumkin hai tirī baat hī ban jaa.e koī
use de de koī achchhī sī misāl achchhā hai
daa.eñ ruḳhsār pe ātish kī chamak vaj.h-e-jamāl
baa.eñ ruḳhsār kī āġhosh meñ ḳhaal achchhā hai
aao phir dil ke samundar kī taraf lauT chaleñ
vahī paanī vahī machhlī vahī jaal achchhā hai
koī dīnār na dirham na riyāl achchhā hai
jo zarūrat meñ ho maujūd vo maal achchhā hai
kyuuñ parakhte ho savāloñ se javāboñ ko 'adīm'
hoñT achchhe hoñ to samjho ki savāl achchhā hai
rahat-e-jaan se to ye dil ka wabaal achchha hai
us ne puchha to hai itna tera haal achchha hai
mah achchha hai bahut hi na ye sal achchha hai
phir bhi har ek se kahta hun ki haal achchha hai
tere aane se koi hosh rahe ya na rahe
ab talak to tere bimar ka haal achchha hai
ye bhi mumkin hai teri baat hi ban jae koi
use de de koi achchhi si misal achchha hai
daen ruKHsar pe aatish ki chamak wajh-e-jamal
baen ruKHsar ki aaghosh mein KHal achchha hai
aao phir dil ke samundar ki taraf lauT chalen
wahi pani wahi machhli wahi jal achchha hai
koi dinar na dirham na riyal achchha hai
jo zarurat mein ho maujud wo mal achchha hai
kyun parakhte ho sawalon se jawabon ko 'adim'
honT achchhe hon to samjho ki sawal achchha hai
ब्लॉग पर अन्य / ग़ज़लकार / शायर /ग़ज़लें
इक खिलौना टूट जाएगा नया मिल जाएगा अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
इक खिलौना टूट जाएगा नया मिल जाएगा
मैं नहीं तो कोई तुझ को दूसरा मिल जाएगा
भागता हूँ हर तरफ़ ऐसे हवा के साथ साथ
जिस तरह सच-मुच मुझे उस का पता मिल जाएगा
किस तरह रोकोगे अश्कों को पस-ए-दीवार-ए-चश्म
ये तो पानी है इसे तो रास्ता मिल जाएगा
एक दिन तो ख़त्म होगी लफ़्ज़ ओ मा'नी की तलाश
एक दिन तो मुझ को मेरा मुद्दआ मिल जाएगा
एक दिन तो अपने झूटे ख़ोल को तोड़ेगा वो
एक दिन तो उस का दरवाज़ा खुला मिल जाएगा
जा रहा हूँ इस यक़ीं से उस के छोड़े घर की सम्त
जैसे वो बाहर गली में झाँकता मिल जाएगा
छोड़ ख़ाली घर को आ बाहर चलें घर से 'अदीम'
कुछ नहीं तो कोई चेहरा चाँद सा मिल जाएगा
तेज़ होती जा रही हैं धड़कनें ऐसे 'अदीम'
जैसे अगले मोड़ पर वो बे-वफ़ा मिल जाएगा
ek khilauna TuT jaega naya mil jaega Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
ik khilaunā TuuT jā.egā nayā mil jā.egā
maiñ nahīñ to koī tujh ko dūsrā mil jā.egā
bhāgtā huuñ har taraf aise havā ke saath saath
jis tarah sach-much mujhe us kā patā mil jā.egā
kis tarah rokoge ashkoñ ko pas-e-dīvār-e-chashm
ye to paanī hai ise to rāsta mil jā.egā
ek din to ḳhatm hogī lafz o ma.anī kī talāsh
ek din to mujh ko merā mudda.ā mil jā.egā
ek din to apne jhūTe ḳhol ko toḌegā vo
ek din to us kā darvāza khulā mill jā.egā
jā rahā huuñ is yaqīñ se us ke chhoḌe ghar kī samt
jaise vo bāhar galī meñ jhāñktā mil jā.egā
chhoḌ ḳhālī ghar ko aa bāhar chaleñ ghar se 'adīm'
kuchh nahīñ to koī chehra chāñd sā mil jā.egā
tez hotī jā rahī haiñ dhaḌkaneñ aise 'adīm'
jaise agle moḌ par vo be-vafā mil jā.egā
ek khilauna TuT jaega naya mil jaega
main nahin to koi tujh ko dusra mil jaega
bhagta hun har taraf aise hawa ke sath sath
jis tarah sach-much mujhe us ka pata mil jaega
kis tarah rokoge ashkon ko pas-e-diwar-e-chashm
ye to pani hai ise to rasta mil jaega
ek din to KHatm hogi lafz o mani ki talash
ek din to mujh ko mera muddaa mil jaega
ek din to apne jhuTe KHol ko toDega wo
ek din to us ka darwaza khula mill jaega
ja raha hun is yaqin se us ke chhoDe ghar ki samt
jaise wo bahar gali mein jhankta mil jaega
chhoD KHali ghar ko aa bahar chalen ghar se 'adim'
kuchh nahin to koi chehra chand sa mil jaega
tez hoti ja rahi hain dhaDkanen aise 'adim'
jaise agle moD par wo be-wafa mil jaega
आँखों में आँसुओं को उभरने नहीं दिया अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
आँखों में आँसुओं को उभरने नहीं दिया
मिट्टी में मोतियों को बिखरने नहीं दिया
जिस राह पर पड़े थे तिरे पाँव के निशाँ
इस राह से किसी को गुज़रने नहीं दिया
चाहा तो चाहतों की हदों से गुज़र गए
नश्शा मोहब्बतों का उतरने नहीं दिया
हर बार है नया तिरे मिलने का ज़ाइक़ा
ऐसा समर किसी भी शजर ने नहीं दिया
ये हिज्र है तो इस का फ़क़त वस्ल है इलाज
हम ने ये ज़ख़्म-ए-वक़्त को भरने नहीं दिया
इतने बड़े जहान में जाएगा तू कहाँ
इस इक ख़याल ने मुझे मरने नहीं दिया
साहिल दिखाई दे तो रहा था बहुत क़रीब
कश्ती को रास्ता ही भँवर ने नहीं दिया
जितना सकूँ मिला है तिरे साथ राह में
इतना सुकून तो मुझे घर ने नहीं दिया
इस ने हँसी हँसी में मोहब्बत की बात की
मैं ने 'अदीम' उस को मुकरने नहीं दिया
aankhon mein aansuon ko ubharne nahin diya Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
āñkhoñ meñ āñsuoñ ko ubharne nahīñ diyā
miTTī meñ motiyoñ ko bikharne nahīñ diyā
jis raah par paḌe the tire paañv ke nishāñ
is raah se kisī ko guzarne nahīñ diyā
chāhā to chāhatoñ kī hadoñ se guzar ga.e
nashsha mohabbatoñ kā utarne nahīñ diyā
har baar hai nayā tire milne kā zā.iqa
aisā samar kisī bhī shajar ne nahīñ diyā
ye hijr hai to is kā faqat vasl hai ilaaj
ham ne ye zaḳhm-e-vaqt ko bharne nahīñ diyā
itne baḌe jahān meñ jā.egā tū kahāñ
is ik ḳhayāl ne mujhe marne nahīñ diyā
sāhil dikhā.ī de to rahā thā bahut qarīb
kashtī ko rāsta hī bhañvar ne nahīñ diyā
jitnā sakūñ milā hai tire saath raah meñ
itnā sukūn to mujhe ghar ne nahīñ diyā
is ne hañsī hañsī meñ mohabbat kī baat kī
maiñ ne 'adīm' us ko mukarne nahīñ diyā
aankhon mein aansuon ko ubharne nahin diya
miTTi mein motiyon ko bikharne nahin diya
jis rah par paDe the tere panw ke nishan
is rah se kisi ko guzarne nahin diya
chaha to chahaton ki hadon se guzar gae
nashsha mohabbaton ka utarne nahin diya
har bar hai naya tere milne ka zaiqa
aisa samar kisi bhi shajar ne nahin diya
ye hijr hai to is ka faqat wasl hai ilaj
hum ne ye zaKHm-e-waqt ko bharne nahin diya
itne baDe jahan mein jaega tu kahan
is ek KHayal ne mujhe marne nahin diya
sahil dikhai de to raha tha bahut qarib
kashti ko rasta hi bhanwar ne nahin diya
jitna sakun mila hai tere sath rah mein
itna sukun to mujhe ghar ne nahin diya
is ne hansi hansi mein mohabbat ki baat ki
main ne 'adim' us ko mukarne nahin diya
बड़ा वीरान मौसम है कभी मिलने चले आओ अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
बड़ा वीरान मौसम है कभी मिलने चले आओ
हर इक जानिब तिरा ग़म है कभी मिलने चले आओ
हमारा दिल किसी गहरी जुदाई के भँवर में है
हमारी आँख भी नम है कभी मिलने चले आओ
मिरे हमराह गरचे दूर तक लोगों की रौनक़ है
मगर जैसे कोई कम है कभी मिलने चले आओ
तुम्हें तो इल्म है मेरे दिल-ए-वहशी के ज़ख़्मों को
तुम्हारा वस्ल मरहम है कभी मिलने चले आओ
अँधेरी रात की गहरी ख़मोशी और तन्हा दिल
दिए की लौ भी मद्धम है कभी मिलने चले आओ
तुम्हारे रूठ के जाने से हम को ऐसा लगता है
मुक़द्दर हम से बरहम है कभी मिलने चले आओ
हवाओं और फूलों की नई ख़ुशबू बताती है
तिरे आने का मौसम है कभी मिलने चले आओ
baDa viran mausam hai kabhi milne chale aao Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
baḌā vīrān mausam hai kabhī milne chale aao
har ik jānib tirā ġham hai kabhī milne chale aao
hamārā dil kisī gahrī judā.ī ke bhañvar meñ hai
hamārī aañkh bhī nam hai kabhī milne chale aao
mire hamrāh garche duur tak logoñ kī raunaq hai
magar jaise koī kam hai kabhī milne chale aao
tumheñ to ilm hai mere dil-e-vahshī ke zaḳhmoñ ko
tumhārā vasl marham hai kabhī milne chale aao
añdherī raat kī gahrī ḳhamoshī aur tanhā dil
diye kī lau bhī maddham hai kabhī milne chale aao
tumhāre ruuTh ke jaane se ham ko aisā lagtā hai
muqaddar ham se barham hai kabhī milne chale aao
havāoñ aur phūloñ kī na.ī ḳhushbū batātī hai
tire aane kā mausam hai kabhī milne chale aao
baDa viran mausam hai kabhi milne chale aao
har ek jaanib tera gham hai kabhi milne chale aao
hamara dil kisi gahri judai ke bhanwar mein hai
hamari aankh bhi nam hai kabhi milne chale aao
mere hamrah garche dur tak logon ki raunaq hai
magar jaise koi kam hai kabhi milne chale aao
tumhein to ilm hai mere dil-e-wahshi ke zaKHmon ko
tumhaara wasl marham hai kabhi milne chale aao
andheri raat ki gahri KHamoshi aur tanha dil
diye ki lau bhi maddham hai kabhi milne chale aao
tumhaare ruTh ke jaane se hum ko aisa lagta hai
muqaddar hum se barham hai kabhi milne chale aao
hawaon aur phulon ki nai KHushbu batati hai
tere aane ka mausam hai kabhi milne chale aao
किसी झूटी वफ़ा से दिल को बहलाना नहीं आता अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
किसी झूटी वफ़ा से दिल को बहलाना नहीं आता
मुझे घर काग़ज़ी फूलों से महकाना नहीं आता
मैं जो कुछ हूँ वही कुछ हूँ जो ज़ाहिर है वो बातिन है
मुझे झूटे दर-ओ-दीवार चमकाना नहीं आता
मैं दरिया हूँ मगर बहता हूँ मैं कोहसार की जानिब
मुझे दुनिया की पस्ती में उतर जाना नहीं आता
ज़र-ओ-माल-ओ-जवाहर ले भी और ठुकरा भी सकता हूँ
कोई दिल पेश करता हो तो ठुकराना नहीं आता
परिंदा जानिब-ए-दाना हमेशा उड़ के आता है
परिंदे की तरफ़ उड़ कर कभी दाना नहीं आता
अगर सहरा में हैं तो आप ख़ुद आए हैं सहरा में
किसी के घर तो चल कर कोई वीराना नहीं आता
हुआ है जो सदा उस को नसीबों का लिखा समझा
अदीम' अपने किए पर मुझ को पछताना नहीं आता
kisi jhuTi wafa se dil ko bahlana nahin aata Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
kisī jhūTī vafā se dil ko bahlānā nahīñ aatā
mujhe ghar kāġhazī phūloñ se mahkānā nahīñ aatā
maiñ jo kuchh huuñ vahī kuchh huuñ jo zāhir hai vo bātin hai
mujhe jhūTe dar-o-dīvār chamkānā nahīñ aatā
maiñ dariyā huuñ magar bahtā huuñ maiñ kohsār kī jānib
mujhe duniyā kī pastī meñ utar jaanā nahīñ aatā
zar-o-māl-o-javāhir le bhī aur Thukrā bhī saktā huuñ
koī dil pesh kartā ho to Thukrānā nahīñ aatā
parinda jānib-e-dāna hamesha uḌ ke aatā hai
parinde kī taraf uḌ kar kabhī daana nahīñ aatā
agar sahrā meñ haiñ to aap ḳhud aa.e haiñ sahrā meñ
kisī ke ghar to chal kar koī vīrāna nahīñ aatā
huā hai jo sadā us ko nasīboñ kā likhā samjhā
adīm' apne kiye par mujh ko pachhtānā nahīñ aatā
kisi jhuTi wafa se dil ko bahlana nahin aata
mujhe ghar kaghazi phulon se mahkana nahin aata
main jo kuchh hun wahi kuchh hun jo zahir hai wo baatin hai
mujhe jhuTe dar-o-diwar chamkana nahin aata
main dariya hun magar bahta hun main kohsar ki jaanib
mujhe duniya ki pasti mein utar jaana nahin aata
zar-o-mal-o-jawahir le bhi aur Thukra bhi sakta hun
koi dil pesh karta ho to Thukrana nahin aata
parinda jaanib-e-dana hamesha uD ke aata hai
parinde ki taraf uD kar kabhi dana nahin aata
agar sahra mein hain to aap KHud aae hain sahra mein
kisi ke ghar to chal kar koi virana nahin aata
hua hai jo sada us ko nasibon ka likha samjha
adim' apne kiye par mujh ko pachhtana nahin aata
दर्द होते हैं कई दिल में छुपाने के लिए अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
दर्द होते हैं कई दिल में छुपाने के लिए
सब के सब आँसू नहीं होते बहाने के लिए
उम्र तन्हा काट दी वा'दा निभाने के लिए
अहद बाँधा था किसी ने आज़माने के लिए
ये क़फ़स है घर की ज़ेबाइश बढ़ाने के लिए
ये परिंदे तो नहीं हैं आशियाने के लिए
कुछ दिए दीवार पर रखने हैं वक़्त-ए-इंतिज़ार
कुछ दिए लाया हूँ पलकों पर जलाने के लिए
वो ब-ज़ाहिर तो मिला था एक लम्हे को 'अदीम'
उम्र सारी चाहिए उस को भुलाने के लिए
लोग ज़ेर-ए-ख़ाक भी तो डूब जाते हैं 'अदीम'
इक समुंदर ही नहीं है डूब जाने के लिए
तू पस-ए-ख़ंदा-लबी आहों की आवाज़ें तो सुन
ये हँसी तो आई है आँसू छुपाने के लिए
कोई ग़म हो कोई दुख हो दर्द कोई हो 'अदीम'
मुस्कुराना पड़ ही जाता है ज़माने के लिए
dard hote hain kai dil mein chhupane ke liye Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
dard hote haiñ ka.ī dil meñ chhupāne ke liye
sab ke sab aañsū nahīñ hote bahāne ke liye
umr tanhā kaaT dī va.ada nibhāne ke liye
ahd bāñdhā thā kisī ne āzmāne ke liye
ye qafas hai ghar kī zebā.ish baḌhāne ke liye
ye parinde to nahīñ haiñ āshiyāne ke liye
kuchh diye dīvār par rakhne haiñ vaqt-e-intizār
kuchh diye laayā huuñ palkoñ par jalāne ke liye
vo ba-zāhir to milā thā ek lamhe ko 'adīm'
umr saarī chāhiye us ko bhulāne ke liye
log zer-e-ḳhāk bhī to Duub jaate haiñ 'adīm'
ik samundar hī nahīñ hai Duub jaane ke liye
tū pas-e-ḳhanda-labī aahoñ kī āvāzeñ to sun
ye hañsī to aa.ī hai aañsū chhupāne ke liye
koī ġham ho koī dukh ho dard koī ho 'adīm'
muskurānā paḌ hī jaatā hai zamāne ke liye
dard hote hain kai dil mein chhupane ke liye
sab ke sab aansu nahin hote bahane ke liye
umr tanha kaT di wada nibhane ke liye
ahd bandha tha kisi ne aazmane ke liye
ye qafas hai ghar ki zebaish baDhane ke liye
ye parinde to nahin hain aashiyane ke liye
kuchh diye diwar par rakhne hain waqt-e-intizar
kuchh diye laya hun palkon par jalane ke liye
wo ba-zahir to mila tha ek lamhe ko 'adim'
umr sari chahiye us ko bhulane ke liye
log zer-e-KHak bhi to Dub jate hain 'adim'
ek samundar hi nahin hai Dub jaane ke liye
tu pas-e-KHanda-labi aahon ki aawazen to sun
ye hansi to aai hai aansu chhupane ke liye
koi gham ho koi dukh ho dard koi ho 'adim'
muskurana paD hi jata hai zamane ke liye
तमाम उम्र की तन्हाई की सज़ा दे कर अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
तमाम उम्र की तन्हाई की सज़ा दे कर
तड़प उठा मिरा मुंसिफ़ भी फ़ैसला दे कर
मैं अब मरूँ कि जियूँ मुझ को ये ख़ुशी है बहुत
उसे सुकूँ तो मिला मुझ को बद-दुआ' दे कर
मैं उस के वास्ते सूरज तलाश करता हूँ
जो सो गया मिरी आँखों को रत-जगा दे कर
वो रात रात का मेहमाँ तो उम्र भर के लिए
चला गया मुझे यादों का सिलसिला दे कर
जो वा किया भी दरीचा तो आज मौसम ने
पहाड़ ढाँप दिया अब्र की रिदा दे कर
कटी हुई है ज़मीं कोह से समुंदर तक
मिला है घाव ये दरिया को रास्ता दे कर
चटख़ चटख़ के जली शाख़ शाख़ जंगल की
बहुत शरार मिला आग को हवा दे कर
फिर इस के बा'द पहाड़ उस को ख़ुद पुकारेंगे
तू लौट आ उसे वादी में इक सदा दे कर
सुतून-ए-रेग न ठहरा 'अदीम' छत के तले
मैं ढह गया हूँ ख़ुद अपने को आसरा दे कर
tamam umr ki tanhai ki saza de kar Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
tamām umr kī tanhā.ī kī sazā de kar
taḌap uThā mirā munsif bhī faisla de kar
maiñ ab marūñ ki jiyūñ mujh ko ye ḳhushī hai bahut
use sukūñ to milā mujh ko bad-duā de kar
maiñ us ke vāste sūraj talāsh kartā huuñ
jo so gayā mirī āñkhoñ ko rat-jagā de kar
vo raat raat kā mehmāñ to umr bhar ke liye
chalā gayā mujhe yādoñ kā silsila de kar
jo vā kiyā bhī darīcha to aaj mausam ne
pahāḌ Dhāñp diyā abr kī ridā de kar
kaTī huī hai zamīñ koh se samundar tak
milā hai ghaav ye dariyā ko rāsta de kar
chaTaḳh chaTaḳh ke jalī shāḳh shāḳh jañgal kī
bahut sharār milā aag ko havā de kar
phir is ke ba.ad pahāḌ us ko ḳhud pukāreñge
tū lauT aa use vaadī meñ ik sadā de kar
sutūn-e-reg na Thahrā 'adīm' chhat ke tale
maiñ Dah gayā huuñ ḳhud apne ko aasrā de kar
tamam umr ki tanhai ki saza de kar
taDap uTha mera munsif bhi faisla de kar
main ab marun ki jiyun mujh ko ye KHushi hai bahut
use sukun to mila mujh ko bad-dua de kar
main us ke waste suraj talash karta hun
jo so gaya meri aankhon ko rat-jaga de kar
wo raat raat ka mehman to umr bhar ke liye
chala gaya mujhe yaadon ka silsila de kar
jo wa kiya bhi daricha to aaj mausam ne
pahaD Dhanp diya abr ki rida de kar
kaTi hui hai zamin koh se samundar tak
mila hai ghaw ye dariya ko rasta de kar
chaTaKH chaTaKH ke jali shaKH shaKH jangal ki
bahut sharar mila aag ko hawa de kar
phir is ke baad pahaD us ko KHud pukarenge
tu lauT aa use wadi mein ek sada de kar
sutun-e-reg na Thahra 'adim' chhat ke tale
main Dah gaya hun KHud apne ko aasra de kar
इक पल बग़ैर देखे उसे क्या गुज़र गया अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
इक पल बग़ैर देखे उसे क्या गुज़र गया
ऐसे लगा कि एक ज़माना गुज़र गया
सब के लिए बुलंद रहे हाथ उम्र भर
अपने लिए दुआओं का लम्हा गुज़र गया
कोई हुजूम-ए-दहर में करता रहा तलाश
कोई रह-ए-हयात से तन्हा गुज़र गया
मिलना तो ख़ैर उस को नसीबों की बात है
देखे हुए भी उस को ज़माना गुज़र गया
दिल यूँ कटा हुआ है किसी की जुदाई में
जैसे किसी ज़मीन से दरिया गुज़र गया
इस बात का मलाल बहुत है मुझे 'अदीम'
वो मेरे सामने से अकेला गुज़र गया
हम देखने का ढंग समझते रहे 'अदीम'
इतने में ज़िंदगी का तमाशा गुज़र गया
बाक़ी बस एक नाम-ए-ख़ुदा रह गया 'अदीम'
सब कुछ बहा के वक़्त का दरिया गुज़र गया
ek pal baghair dekhe use kya guzar gaya Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
ik pal baġhair dekhe use kyā guzar gayā
aise lagā ki ek zamāna guzar gayā
sab ke liye buland rahe haath umr bhar
apne liye duāoñ kā lamha guzar gayā
koī hujūm-e-dahr meñ kartā rahā talāsh
koī rah-e-hayāt se tanhā guzar gayā
milnā to ḳhair us ko nasīboñ kī baat hai
dekhe hue bhī us ko zamāna guzar gayā
dil yuuñ kaTā huā hai kisī kī judā.ī meñ
jaise kisī zamīn se dariyā guzar gayā
is baat kā malāl bahut hai mujhe 'adīm'
vo mere sāmne se akelā guzar gayā
ham dekhne kā Dhañg samajhte rahe 'adīm'
itne meñ zindagī kā tamāshā guzar gayā
baaqī bas ek nām-e-ḳhudā rah gayā 'adīm'
sab kuchh bahā ke vaqt kā dariyā guzar gayā
ek pal baghair dekhe use kya guzar gaya
aise laga ki ek zamana guzar gaya
sab ke liye buland rahe hath umr bhar
apne liye duaon ka lamha guzar gaya
koi hujum-e-dahr mein karta raha talash
koi rah-e-hayat se tanha guzar gaya
milna to KHair us ko nasibon ki baat hai
dekhe hue bhi us ko zamana guzar gaya
dil yun kaTa hua hai kisi ki judai mein
jaise kisi zamin se dariya guzar gaya
is baat ka malal bahut hai mujhe 'adim'
wo mere samne se akela guzar gaya
hum dekhne ka Dhang samajhte rahe 'adim'
itne mein zindagi ka tamasha guzar gaya
baqi bas ek nam-e-KHuda rah gaya 'adim'
sab kuchh baha ke waqt ka dariya guzar gaya
हम बहर-ए-हाल दिल ओ जाँ से तुम्हारे होते अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
हम बहर हाल दिल ओ जाँ से तुम्हारे होते
तुम भी इक-आध घड़ी काश हमारे होते
अक्स पानी में मोहब्बत के उतारे होते
हम जो बैठे हुए दरिया के किनारे होते
जो मह ओ साल गुज़ारे हैं बिछड़ कर हम ने
वो मह ओ साल अगर साथ गुज़ारे होते
क्या अभी बीच में दीवार कोई बाक़ी है
कौन सा ग़म है भला तुम को हमारे होते
आप तो आप हैं ख़ालिक़ भी हमारा होता
हम ज़रूरत में किसी को न पुकारे होते
साथ अहबाब के हासिद भी ज़रूरी हैं 'अदीम'
हम सुख़न अपना सुनाते जहाँ सारे होते
hum bahr-e-haal dil o jaan se tumhaare hote Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
ham bahar haal dil o jaañ se tumhāre hote
tum bhī ik-ādh ghaḌī kaash hamāre hote
aks paanī meñ mohabbat ke utāre hote
ham jo baiThe hue dariyā ke kināre hote
jo mah o saal guzāre haiñ bichhaḌ kar ham ne
vo mah o saal agar saath guzāre hote
kyā abhī biich meñ dīvār koī baaqī hai
kaun sā ġham hai bhalā tum ko hamāre hote
aap to aap haiñ ḳhāliq bhī hamārā hotā
ham zarūrat meñ kisī ko na pukāre hote
saath ahbāb ke hāsid bhī zarūrī haiñ 'adīm'
ham suḳhan apnā sunāte jahāñ saare hote
hum bahar haal dil o jaan se tumhaare hote
tum bhi ik-adh ghaDi kash hamare hote
aks pani mein mohabbat ke utare hote
hum jo baiThe hue dariya ke kinare hote
jo mah o sal guzare hain bichhaD kar hum ne
wo mah o sal agar sath guzare hote
kya abhi bich mein diwar koi baqi hai
kaun sa gham hai bhala tum ko hamare hote
aap to aap hain KHaliq bhi hamara hota
hum zarurat mein kisi ko na pukare hote
sath ahbab ke hasid bhi zaruri hain 'adim'
hum suKHan apna sunate jahan sare hote
बस कोई ऐसी कमी सारे सफ़र में रह गई अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
बस कोई ऐसी कमी सारे सफ़र में रह गई
जैसे कोई चीज़ चलते वक़्त घर में रह गई
कौन ये चलता है मेरे साथ बे-जिस्म-ओ-सदा
चाप ये किस की मिरी हर रहगुज़र में रह गई
गूँजते रहते हैं तन्हाई में भी दीवार-ओ-दर
क्या सदा उस ने मुझे दी थी कि घर में रह गई
और तो मौसम गुज़र कर जा चुका वादी के पार
बस ज़रा सी बर्फ़ हर सूखे शजर में रह गई
रात दरिया में फिर इक शो'ला सा चकराता रहा
फिर कोई जलती हुई कश्ती भँवर में रह गई
रात भर होता रहा है किन ख़ज़ानों का नुज़ूल
मोतियों की सी झलक हर बर्ग-ए-तर में रह गई
लौट कर आए न क्यूँ जाते हुए लम्हे 'अदीम'
क्या कमी मेरी सदा-ए-बे-असर में रह गई
bas koi aisi kami sare safar mein rah gai Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
bas koī aisī kamī saare safar meñ rah ga.ī
jaise koī chiiz chalte vaqt ghar meñ rah ga.ī
kaun ye chaltā hai mere saath be-jism-o-sadā
chaap ye kis kī mirī har rahguzar meñ rah ga.ī
gūñjte rahte haiñ tanhā.ī meñ bhī dīvār-o-dar
kyā sadā us ne mujhe dī thī ki ghar meñ rah ga.ī
aur to mausam guzar kar jā chukā vaadī ke paar
bas zarā sī barf har sūkhe shajar meñ rah ga.ī
raat dariyā meñ phir ik sho.ala sā chakrātā rahā
phir koī jaltī huī kashtī bhañvar meñ rah ga.ī
raat bhar hotā rahā hai kin ḳhazānoñ kā nuzūl
motiyoñ kī sī jhalak har barg-e-tar meñ rah ga.ī
lauT kar aa.e na kyuuñ jaate hue lamhe 'adīm'
kyā kamī merī sadā-e-be-asar meñ rah ga.ī
bas koi aisi kami sare safar mein rah gai
jaise koi chiz chalte waqt ghar mein rah gai
kaun ye chalta hai mere sath be-jism-o-sada
chap ye kis ki meri har rahguzar mein rah gai
gunjte rahte hain tanhai mein bhi diwar-o-dar
kya sada us ne mujhe di thi ki ghar mein rah gai
aur to mausam guzar kar ja chuka wadi ke par
bas zara si barf har sukhe shajar mein rah gai
raat dariya mein phir ek shoala sa chakraata raha
phir koi jalti hui kashti bhanwar mein rah gai
raat bhar hota raha hai kin KHazanon ka nuzul
motiyon ki si jhalak har barg-e-tar mein rah gai
lauT kar aae na kyun jate hue lamhe 'adim'
kya kami meri sada-e-be-asar mein rah gai
कुछ हिज्र के मौसम ने सताया नहीं इतना अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
कुछ हिज्र के मौसम ने सताया नहीं इतना
कुछ हम ने तिरा सोग मनाया नहीं इतना
कुछ तेरी जुदाई की अज़िय्यत भी कड़ी थी
कुछ दिल ने भी ग़म तेरा मनाया नहीं इतना
क्यूँ सब की तरह भीग गई हैं तिरी पलकें
हम ने तो तुझे हाल सुनाया नहीं इतना
कुछ रोज़ से दिल ने तिरी राहें नहीं देखीं
क्या बात है तू याद भी आया नहीं इतना
क्या जानिए इस बे-सर-ओ-सामानी-ए-दिल ने
पहले तो कभी हम को रुलाया नहीं इतना
kuchh hijr ke mausam ne sataya nahin itna Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
kuchh hijr ke mausam ne satāyā nahīñ itnā
kuchh ham ne tirā sog manāyā nahīñ itnā
kuchh terī judā.ī kī aziyyat bhī kaḌī thī
kuchh dil ne bhī ġham terā manāyā nahīñ itnā
kyuuñ sab kī tarah bhiig ga.ī haiñ tirī palkeñ
ham ne to tujhe haal sunāyā nahīñ itnā
kuchh roz se dil ne tirī rāheñ nahīñ dekhīñ
kyā baat hai tū yaad bhī aayā nahīñ itnā
kyā jāniye is be-sar-o-sāmāni-e-dil ne
pahle to kabhī ham ko rulāyā nahīñ itnā
kuchh hijr ke mausam ne sataya nahin itna
kuchh hum ne tera sog manaya nahin itna
kuchh teri judai ki aziyyat bhi kaDi thi
kuchh dil ne bhi gham tera manaya nahin itna
kyun sab ki tarah bhig gai hain teri palken
hum ne to tujhe haal sunaya nahin itna
kuchh roz se dil ne teri rahen nahin dekhin
kya baat hai tu yaad bhi aaya nahin itna
kya jaaniye is be-sar-o-samani-e-dil ne
pahle to kabhi hum ko rulaya nahin itna
कोई पत्थर कोई गुहर क्यूँ है अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
कोई पत्थर कोई गुहर क्यूँ है
फ़र्क़ लोगों में इस क़दर क्यूँ है
तू मिला है तो ये ख़याल आया
ज़िंदगी इतनी मुख़्तसर क्यूँ है
जब तुझे लौट कर नहीं आना
मुंतज़िर मेरी चश्म-ए-तर क्यूँ है
उस की आँखें कहीं सदफ़ तो नहीं
उस का हर अश्क ही गुहर क्यूँ है
रात पहले ही क्यूँ नहीं ढलती
तीरगी शब की ता-सहर क्यूँ है
ये भी कैसा अज़ाब दे डाला
है मोहब्बत तो इस क़दर क्यूँ है
तू नहीं है तो रोज़-ओ-शब कैसे
शाम क्यूँ आ गई सहर क्यूँ है
क्यूँ रवाना है हर घड़ी दुनिया
ज़िंदगी मुस्तक़िल सफ़र क्यूँ है
मैं तो इक मुस्तक़िल मुसाफ़िर हूँ
तू भला मेरा हम-सफ़र क्यूँ है
तुझे मिलना नहीं किसी से 'अदीम'
फिर बिछड़ने का तुझ को डर क्यूँ है
koi patthar koi guhar kyun hai Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
koī patthar koī guhar kyuuñ hai
farq logoñ meñ is qadar kyuuñ hai
tū milā hai to ye ḳhayāl aayā
zindagī itnī muḳhtasar kyuuñ hai
jab tujhe lauT kar nahīñ aanā
muntazir merī chashm-e-tar kyuuñ hai
us kī āñkheñ kahīñ sadaf to nahīñ
us kā har ashk hī guhar kyuuñ hai
raat pahle hī kyuuñ nahīñ Dhaltī
tīrgī shab kī tā-sahar kyuuñ hai
ye bhī kaisā azaab de Daalā
hai mohabbat to is qadar kyuuñ hai
tū nahīñ hai to roz-o-shab kaise
shaam kyuuñ aa ga.ī sahar kyuuñ hai
kyuuñ ravāna hai har ghaḌī duniyā
zindagī mustaqil safar kyuuñ hai
maiñ to ik mustaqil musāfir huuñ
tū bhalā merā ham-safar kyuuñ hai
tujhe milnā nahīñ kisī se 'adīm'
phir bichhaḌne kā tujh ko Dar kyuuñ hai
koi patthar koi guhar kyun hai
farq logon mein is qadar kyun hai
tu mila hai to ye KHayal aaya
zindagi itni muKHtasar kyun hai
jab tujhe lauT kar nahin aana
muntazir meri chashm-e-tar kyun hai
us ki aankhen kahin sadaf to nahin
us ka har ashk hi guhar kyun hai
raat pahle hi kyun nahin Dhalti
tirgi shab ki ta-sahar kyun hai
ye bhi kaisa azab de Dala
hai mohabbat to is qadar kyun hai
tu nahin hai to roz-o-shab kaise
sham kyun aa gai sahar kyun hai
kyun rawana hai har ghaDi duniya
zindagi mustaqil safar kyun hai
main to ek mustaqil musafir hun
tu bhala mera ham-safar kyun hai
tujhe milna nahin kisi se 'adim'
phir bichhaDne ka tujh ko Dar kyun hai
आग़ोश-ए-सितम में ही छुपा ले कोई आ कर अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
आग़ोश-ए-सितम में ही छुपा ले कोई आ कर
तन्हा तो तड़पने से बचा ले कोई आ कर
सहरा में उगा हूँ कि मिरी छाँव कोई पाए
हिलता हूँ कि पत्तों की हवा ले कोई आ कर
बिकता तो नहीं हूँ न मिरे दाम बहुत हैं
रस्ते में पड़ा हूँ कि उठा ले कोई आ कर
कश्ती हूँ मुझे कोई किनारे से तो खोले
तूफ़ाँ के ही कर जाए हवाले कोई आ कर
जब खींच लिया है मुझे मैदान-ए-सितम में
दिल खोल के हसरत भी निकाले कोई आ कर
दो चार ख़राशों से हो तस्कीन-ए-जफ़ा क्या
शीशा हूँ तो पत्थर पे उछाले कोई आ कर
मेरे किसी एहसान का बदला न चुकाए
अपनी ही वफ़ाओं का सिला ले कोई आ कर
aaghosh-e-sitam mein hi chhupa le koi aa kar Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
āġhosh-e-sitam meñ hī chhupā le koī aa kar
tanhā to taḌapne se bachā le koī aa kar
sahrā meñ ugā huuñ ki mirī chhāñv koī paa.e
hiltā huuñ ki pattoñ kī havā le koī aa kar
biktā to nahīñ huuñ na mire daam bahut haiñ
raste meñ paḌā huuñ ki uThā le koī aa kar
kashtī huuñ mujhe koī kināre se to khole
tūfāñ ke hī kar jaa.e havāle koī aa kar
jab khīñch liyā hai mujhe maidān-e-sitam meñ
dil khol ke hasrat bhī nikāle koī aa kar
do chaar ḳharāshoñ se ho taskīn-e-jafā kyā
shīsha huuñ to patthar pe uchhāle koī aa kar
mere kisī ehsān kā badla na chukā.e
apnī hī vafāoñ kā sila le koī aa kar
aaghosh-e-sitam mein hi chhupa le koi aa kar
tanha to taDapne se bacha le koi aa kar
sahra mein uga hun ki meri chhanw koi pae
hilta hun ki patton ki hawa le koi aa kar
bikta to nahin hun na mere dam bahut hain
raste mein paDa hun ki uTha le koi aa kar
kashti hun mujhe koi kinare se to khole
tufan ke hi kar jae hawale koi aa kar
jab khinch liya hai mujhe maidan-e-sitam mein
dil khol ke hasrat bhi nikale koi aa kar
do chaar KHarashon se ho taskin-e-jafa kya
shisha hun to patthar pe uchhaale koi aa kar
mere kisi ehsan ka badla na chukae
apni hi wafaon ka sila le koi aa kar
ऐसा भी नहीं उस से मिला दे कोई आ कर अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
ऐसा भी नहीं उस से मिला दे कोई आ कर
कैसा है वो इतना तो बता दे कोई आ कर
ये भी तो किसी माँ का दुलारा कोई होगा
इस क़ब्र पे भी फूल चढ़ा दे कोई आ कर
सूखी हैं बड़ी देर से पलकों की ज़बानें
बस आज तो जी भर के रुला दे कोई आ कर
बरसों की दुआ फिर न कहीं ख़ाक में मिल जाए
ये अब्र भी आँधी न उड़ा दे कोई आ कर
ये कोह ये सब्ज़ा ये मचलती हुई नदियाँ
मर जाऊँ जो मंज़िल का पता दे कोई आ कर
हर घर पे है आवाज़ हर इक दर पे है दस्तक
बैठा हूँ कि मुझ को भी सदा दे कोई आ कर
इस ख़्वाहिश-ए-नाकाम का ख़ूँ भी मिरे सर है
ज़िंदा हूँ कि इस की भी सज़ा दे कोई आ कर
aisa bhi nahin us se mila de koi aa kar
Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
aisā bhī nahīñ us se milā de koī aa kar
kaisā hai vo itnā to batā de koī aa kar
ye bhī to kisī maañ kā dulārā koī hogā
is qabr pe bhī phuul chaḌhā de koī aa kar
sūkhī haiñ baḌī der se palkoñ kī zabāneñ
bas aaj to jī bhar ke rulā de koī aa kar
barsoñ kī duā phir na kahīñ ḳhaak meñ mil jaa.e
ye abr bhī āñdhī na uḌā de koī aa kar
ye koh ye sabza ye machaltī huī nadiyāñ
mar jā.ūñ jo manzil kā patā de koī aa kar
har ghar pe hai āvāz har ik dar pe hai dastak
baiThā huuñ ki mujh ko bhī sadā de koī aa kar
is ḳhvāhish-e-nākām kā ḳhuuñ bhī mire sar hai
zinda huuñ ki is kī bhī sazā de koī aa kar
aisa bhi nahin us se mila de koi aa kar
kaisa hai wo itna to bata de koi aa kar
ye bhi to kisi man ka dulara koi hoga
is qabr pe bhi phul chaDha de koi aa kar
sukhi hain baDi der se palkon ki zabanen
bas aaj to ji bhar ke rula de koi aa kar
barson ki dua phir na kahin KHak mein mil jae
ye abr bhi aandhi na uDa de koi aa kar
ye koh ye sabza ye machalti hui nadiyan
mar jaun jo manzil ka pata de koi aa kar
har ghar pe hai aawaz har ek dar pe hai dastak
baiTha hun ki mujh ko bhi sada de koi aa kar
is KHwahish-e-nakaam ka KHun bhi mere sar hai
zinda hun ki is ki bhi saza de koi aa kar
किस हवाले से मुझे किस का पता याद आया अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
किस हवाले से मुझे किस का पता याद आया
हुस्न-ए-काफ़िर को जो देखा तो ख़ुदा याद आया
एक टूटा हुआ पैमान-ए-वफ़ा याद आया
याद आया भी मुझे आज तो क्या याद आया
शाम के हाथ ने जिस वक़्त लगा ली मेहंदी
मुझे उस वक़्त तिरा रंग-ए-हिना याद आया
कहीं आँखों की नमी राज़ न इफ़्शा कर दे
मैं ने मुँह फेर लिया तू जो ज़रा याद आया
सारे फ़नकार उठा लाए थे शहकारों को
और मैं था मुझे अंदाज़ तिरा याद आया
कितनी दुनिया थी मिरे गिर्द तुझे क्या मा'लूम
बड़ी मुश्किल से मुझे तेरा पता याद आया
तेरे दामन में नमी इतनी ज़ियादा क्यूँ है
कौन सा फूल तुझे बाद-ए-सबा याद आया
जब किसी को कोई उम्मीद वफ़ाओं की न थी
मुझे उस पल तिरा पैमान-ए-वफ़ा याद आया
क़दम उठते थे कहाँ सू-ए-हरम अपने 'अदीम'
आज मुश्किल नज़र आई तो ख़ुदा याद आया
kis hawale se mujhe kis ka pata yaad aaya Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
kis havāle se mujhe kis kā patā yaad aayā
husn-e-kāfir ko jo dekhā to ḳhudā yaad aayā
ek TuuTā huā paimān-e-vafā yaad aayā
yaad aayā bhī mujhe aaj to kyā yaad aayā
shaam ke haath ne jis vaqt lagā lī mehñdī
mujhe us vaqt tirā rañg-e-hinā yaad aayā
kahīñ āñkhoñ kī namī raaz na ifshā kar de
maiñ ne muñh pher liyā tū jo zarā yaad aayā
saare fankār uThā laa.e the shahkāroñ ko
aur maiñ thā mujhe andāz tirā yaad aayā
kitnī duniyā thī mire gird tujhe kyā ma.alūm
baḌī mushkil se mujhe terā patā yaad aayā
tere dāman meñ namī itnī ziyāda kyuuñ hai
kaun sā phuul tujhe bād-e-sabā yaad aayā
jab kisī ko koī ummīd vafāoñ kī na thī
mujhe us pal tirā paimān-e-vafā yaad aayā
qadam uThte the kahāñ sū-e-haram apne 'adīm'
aaj mushkil nazar aa.ī to ḳhudā yaad aayā
kis hawale se mujhe kis ka pata yaad aaya
husn-e-kafir ko jo dekha to KHuda yaad aaya
ek TuTa hua paiman-e-wafa yaad aaya
yaad aaya bhi mujhe aaj to kya yaad aaya
sham ke hath ne jis waqt laga li mehndi
mujhe us waqt tera rang-e-hina yaad aaya
kahin aankhon ki nami raaz na ifsha kar de
main ne munh pher liya tu jo zara yaad aaya
sare fankar uTha lae the shahkaron ko
aur main tha mujhe andaz tera yaad aaya
kitni duniya thi mere gird tujhe kya malum
baDi mushkil se mujhe tera pata yaad aaya
tere daman mein nami itni ziyaada kyun hai
kaun sa phul tujhe baad-e-saba yaad aaya
jab kisi ko koi ummid wafaon ki na thi
mujhe us pal tera paiman-e-wafa yaad aaya
qadam uThte the kahan su-e-haram apne 'adim'
aaj mushkil nazar aai to KHuda yaad aaya
ग़म के हर इक रंग से मुझ को शनासा कर गया अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
ग़म के हर इक रंग से मुझ को शनासा कर गया
वो मिरा मोहसिन मुझे पत्थर से हीरा कर गया
घूरता था मैं ख़ला में तो सजी थीं महफ़िलें
मेरा आँखों का झपकना मुझ को तन्हा कर गया
हर तरफ़ उड़ने लगा तारीक सायों का ग़ुबार
शाम का झोंका चमकता शहर मैला कर गया
चाट ली किरनों ने मेरे जिस्म की सारी मिठास
मैं समुंदर था वो सूरज मुझ को सहरा कर गया
एक लम्हे में भरे बाज़ार सोने हो गए
एक चेहरा सब पुराने ज़ख़्म ताज़ा कर गया
मैं उसी के राब्ते में जिस तरह मल्बूस था
यूँ वो दामन खींच कर मुझ को बरहना कर गया
रात भर हम रौशनी की आस में जागे 'अदीम'
और दिन आया तो आँखों में अँधेरा कर गया
gham ke har ek rang se mujhko shanasa kar gaya Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
ġham ke har ik rang se mujh ko shanāsā kar gayā
vo mirā mohsin mujhe patthar se hiirā kar gayā
ghūrtā thā maiñ ḳhalā meñ to sajī thiiñ mahfileñ
merā āñkhoñ kā jhapaknā mujh ko tanhā kar gayā
har taraf uḌne lagā tārīk sāyoñ kā ġhubār
shaam kā jhoñkā chamaktā shahr mailā kar gayā
chaaT lī kirnoñ ne mere jism kī saarī miThās
maiñ samundar thā vo sūraj mujh ko sahrā kar gayā
ek lamhe meñ bhare bāzār sone ho ga.e
ek chehra sab purāne zaḳhm taaza kar gayā
maiñ usī ke rābte meñ jis tarah malbūs thā
yuuñ vo dāman khīñch kar mujh ko barahna kar gayā
raat bhar ham raushnī kī aas meñ jaage 'adīm'
aur din aayā to āñkhoñ meñ añdherā kar gayā
gham ke har ek rang se mujh ko shanasa kar gaya
wo mera mohsin mujhe patthar se hira kar gaya
ghurta tha main KHala mein to saji thin mahfilen
mera aankhon ka jhapakna mujh ko tanha kar gaya
har taraf uDne laga tarik sayon ka ghubar
sham ka jhonka chamakta shahr maila kar gaya
chaT li kirnon ne mere jism ki sari miThas
main samundar tha wo suraj mujh ko sahra kar gaya
ek lamhe mein bhare bazar sone ho gae
ek chehra sab purane zaKHm taza kar gaya
main usi ke rabte mein jis tarah malbus tha
yun wo daman khinch kar mujh ko barahna kar gaya
raat bhar hum raushni ki aas mein jage 'adim'
aur din aaya to aankhon mein andhera kar gaya
चल दिया वो देख कर पहलू मिरी तक़्सीर का अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
चल दिया वो देख कर पहलू मिरी तक़्सीर का
दूसरा रुख़ उस ने देखा ही नहीं तस्वीर का
बाक़ी सारे ख़त पे धब्बे आँसुओं के रह गए
एक ही जुमला पढ़ा मैं ने तिरी तहरीर का
तू ने कैसे लफ़्ज़ होंटों की कमाँ में कस लिए
इतना गहरा घाव तो होता नहीं है तीर का
उज़्र बाक़ी चाल में है क़ैद गो बाक़ी नहीं
पाँव आदी हो गया है इस क़दर ज़ंजीर का
आ गई कश्ती भटक कर आब से सू-ए-सराब
भर गया रेग-ए-रवाँ से जाल माही-गीर का
बात छोटी तो नहीं तुझ से बिछड़ने की है बात
फ़ैसला तस्लीम कर लूँ किस तरह तक़दीर का
यार लोगों ने उसे कतबा बना डाला 'अदीम'
आख़िरी पत्थर बचा जो उम्र की ता'मीर का
दोस्तों से भी तअ'ल्लुक़ बन गया है वो 'अदीम'
जो तअ'ल्लुक़ है किसी शमशीर से शमशीर का
ज़हर की आँखों में रौशन सूरतें दो हैं 'अदीम'
शक्ल इक सुक़रात की और एक चेहरा हीर का
chal diya wo dekh kar pahlu meri taqsir ka Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
chal diyā vo dekh kar pahlū mirī taqsīr kā
dūsrā ruḳh us ne dekhā hī nahīñ tasvīr kā
baaqī saare ḳhat pe dhabbe āñsuoñ ke rah ga.e
ek hī jumla paḌhā maiñ ne tirī tahrīr kā
tū ne kaise lafz hoñToñ kī kamāñ meñ kas liye
itnā gahrā ghaav to hotā nahīñ hai tiir kā
uzr baaqī chaal meñ hai qaid go baaqī nahīñ
paañv aadī ho gayā hai is qadar zanjīr kā
aa ga.ī kashtī bhaTak kar aab se sū-e-sarāb
bhar gayā reg-e-ravāñ se jaal māhī-gīr kā
baat chhoTī to nahīñ tujh se bichhaḌne kī hai baat
faisla taslīm kar luuñ kis tarah taqdīr kā
yaar logoñ ne use katba banā Daalā 'adīm'
āḳhirī patthar bachā jo umr kī ta.amīr kā
dostoñ se bhī ta.alluq ban gayā hai vo 'adīm'
jo ta.alluq hai kisī shamshīr se shamshīr kā
zahr kī āñkhoñ meñ raushan sūrateñ do haiñ 'adīm'
shakl ik suqrāt kī aur ek chehra hiir kā
chal diya wo dekh kar pahlu meri taqsir ka
dusra ruKH us ne dekha hi nahin taswir ka
baqi sare KHat pe dhabbe aansuon ke rah gae
ek hi jumla paDha main ne teri tahrir ka
tu ne kaise lafz honTon ki kaman mein kas liye
itna gahra ghaw to hota nahin hai tir ka
uzr baqi chaal mein hai qaid go baqi nahin
panw aadi ho gaya hai is qadar zanjir ka
aa gai kashti bhaTak kar aab se su-e-sarab
bhar gaya reg-e-rawan se jal mahi-gir ka
baat chhoTi to nahin tujh se bichhaDne ki hai baat
faisla taslim kar lun kis tarah taqdir ka
yar logon ne use katba bana Dala 'adim'
aaKHiri patthar bacha jo umr ki tamir ka
doston se bhi talluq ban gaya hai wo 'adim'
jo talluq hai kisi shamshir se shamshir ka
zahr ki aankhon mein raushan suraten do hain 'adim'
shakl ek suqraat ki aur ek chehra hir ka
उसी एक फ़र्द के वास्ते मिरे दिल में दर्द है किस लिए अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
उसी एक फ़र्द के वास्ते मिरे दिल में दर्द है किस लिए
मिरी ज़िंदगी का मुतालिबा वही एक फ़र्द है किस लिए
तू जो शहर में ही मुक़ीम है तो मुसाफ़िरत की फ़ज़ा है क्यूँ
तिरा कारवाँ जो नहीं गया तो हवा में गर्द है किस लिए
न जमाल-ओ-हुस्न की बज़्म है न जुनून ओ इश्क़ का अज़्म है
सर-ए-दश्त रक़्स में हर घड़ी कोई बादगर्द है किस लिए
तिरे हुस्न से ये पता चला तुझे देख कर ये ख़बर हुई
जहाँ रास्ता ही नहीं कोई वहाँ रह-नवर्द है किस लिए
जो लिखा है मेरे नसीब में कहीं तू ने पढ़ तो नहीं लिया
तिरा हाथ सर्द है किस लिए तिरा रंग ज़र्द है किस लिए
वो जो तर्क-ए-रब्त का अहद था कहीं टूटने तो नहीं लगा
तिरे दिल के दर्द को देख कर मिरे दिल में दर्द है किस लिए
कोई वास्ता जो नहीं रहा तिरी आँख में ये नमी है क्यूँ
मिरे ग़म की आग को देख कर तिरी आह सर्द है किस लिए
usi ek fard ke waste mere dil mein dard hai kis liye Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
usī ek fard ke vāste mire dil meñ dard hai kis liye
mirī zindagī kā mutāliba vahī ek fard hai kis liye
tū jo shahr meñ hī muqīm hai to musāfirat kī fazā hai kyuuñ
tirā kārvāñ jo nahīñ gayā to havā meñ gard hai kis liye
na jamāl-o-husn kī bazm hai na junūn o ishq kā azm hai
sar-e-dasht raqs meñ har ghaḌī koī bādgard hai kis liye
tire husn se ye patā chalā tujhe dekh kar ye ḳhabar huī
jahāñ rāsta hī nahīñ koī vahāñ rah-navard hai kis liye
jo likhā hai mere nasīb meñ kahīñ tū ne paḌh to nahīñ liyā
tirā haath sard hai kis liye tirā rañg zard hai kis liye
vo jo tark-e-rabt kā ahd thā kahīñ TūTne to nahīñ lagā
tire dil ke dard ko dekh kar mire dil meñ dard hai kis liye
koī vāsta jo nahīñ rahā tirī aañkh meñ ye namī hai kyuuñ
mire ġham kī aag ko dekh kar tirī aah sard hai kis liye
usi ek fard ke waste mere dil mein dard hai kis liye
meri zindagi ka mutaliba wahi ek fard hai kis liye
tu jo shahr mein hi muqim hai to musafirat ki faza hai kyun
tera karwan jo nahin gaya to hawa mein gard hai kis liye
na jamal-o-husn ki bazm hai na junun o ishq ka azm hai
sar-e-dasht raqs mein har ghaDi koi baadgard hai kis liye
tere husn se ye pata chala tujhe dekh kar ye KHabar hui
jahan rasta hi nahin koi wahan rah-naward hai kis liye
jo likha hai mere nasib mein kahin tu ne paDh to nahin liya
tera hath sard hai kis liye tera rang zard hai kis liye
wo jo tark-e-rabt ka ahd tha kahin TuTne to nahin laga
tere dil ke dard ko dekh kar mere dil mein dard hai kis liye
koi wasta jo nahin raha teri aankh mein ye nami hai kyun
mere gham ki aag ko dekh kar teri aah sard hai kis liye
आया हूँ संग ओ ख़िश्त के अम्बार देख कर अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
आया हूँ संग ओ ख़िश्त के अम्बार देख कर
ख़ौफ़ आ रहा है साया-ए-दीवार देख कर
आँखें खुली रही हैं मिरी इंतिज़ार में
आए न ख़्वाब दीदा-ए-बेदार देख कर
ग़म की दुकान खोल के बैठा हुआ था मैं
आँसू निकल पड़े हैं ख़रीदार देख कर
क्या इल्म था फिसलने लगेंगे मिरे क़दम
मैं तो चला था राह को हमवार देख कर
हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था
दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर
aaya hun sang o KHisht ke ambar dekh kar Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
aayā huuñ sañg o ḳhisht ke ambār dekh kar
ḳhauf aa rahā hai sāya-e-dīvār dekh kar
āñkheñ khulī rahī haiñ mirī intizār meñ
aa.e na ḳhvāb dīda-e-bedār dekh kar
ġham kī dukān khol ke baiThā huā thā maiñ
aañsū nikal paḌe haiñ ḳharīdār dekh kar
kyā ilm thā phisalne lageñge mire qadam
maiñ to chalā thā raah ko hamvār dekh kar
har koī pārsā.ī kī umda misāl thā
dil ḳhush huā hai ek gunahgār dekh kar
aaya hun sang o KHisht ke ambar dekh kar
KHauf aa raha hai saya-e-diwar dekh kar
aankhen khuli rahi hain meri intizar mein
aae na KHwab dida-e-bedar dekh kar
gham ki dukan khol ke baiTha hua tha main
aansu nikal paDe hain KHaridar dekh kar
kya ilm tha phisalne lagenge mere qadam
main to chala tha rah ko hamwar dekh kar
har koi parsai ki umda misal tha
dil KHush hua hai ek gunahgar dekh kar
क्यूँ मिरे लब पे वफ़ाओं का सवाल आ जाए अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
क्यूँ मिरे लब पे वफ़ाओं का सवाल आ जाए
ऐन मुमकिन है उसे ख़ुद ही ख़याल आ जाए
हिज्र की शाम भी सीने से लगा लेता हूँ
क्या ख़बर यूँही कभी शाम-ए-विसाल आ जाए
घर इसी वास्ते जंगल में बदल डाला है
शायद ऐसे ही इधर मेरा ग़ज़ाल आ जाए
धनक उभरे सर-ए-अफ़्लाक कड़ी धूप में भी
दश्त-ए-वहशत में अगर तेरा ख़याल आ जाए
कोई तो उड़ के दहकता हुआ सूरज ढाँपे
गर्द ही सर पे घटाओं की मिसाल आ जाए
छोड़ दे वो मुझे तकलीफ़ में मुमकिन तो नहीं
और अगर ऐसी कभी सूरत-ए-हाल आ जाए
उस घड़ी पूछूँगा तुझ से ये जहाँ कैसा है
जब तिरे हुस्न पे थोड़ा सा ज़वाल आ जाए
कुछ नहीं है तो भुलाना ही उसे सीख 'अदीम'
ज़िंदगी में तुझे कोई तो कमाल आ जाए
kyun mere lab pe wafaon ka sawal aa jae Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
kyuuñ mire lab pe vafāoñ kā savāl aa jaa.e
ain mumkin hai use ḳhud hī ḳhayāl aa jaa.e
hijr kī shaam bhī siine se lagā letā huuñ
kyā ḳhabar yūñhī kabhī shām-e-visāl aa jaa.e
ghar isī vāste jañgal meñ badal Daalā hai
shāyad aise hī idhar merā ġhazāl aa jaa.e
dhanak ubhre sar-e-aflāk kaḌī dhuup meñ bhī
dasht-e-vahshat meñ agar terā ḳhayāl aa jaa.e
koī to uḌ ke dahaktā huā sūraj Dhāñpe
gard hī sar pe ghaTāoñ kī misāl aa jaa.e
chhoḌ de vo mujhe taklīf meñ mumkin to nahīñ
aur agar aisī kabhī sūrat-e-hāl aa jaa.e
us ghaḌī pūchhūñgā tujh se ye jahāñ kaisā hai
jab tire husn pe thoḌā sā zavāl aa jaa.e
kuchh nahīñ hai to bhulānā hī use siikh 'adīm'
zindagī meñ tujhe koī to kamāl aa jaa.e
kyun mere lab pe wafaon ka sawal aa jae
ain mumkin hai use KHud hi KHayal aa jae
hijr ki sham bhi sine se laga leta hun
kya KHabar yunhi kabhi sham-e-visal aa jae
ghar isi waste jangal mein badal Dala hai
shayad aise hi idhar mera ghazal aa jae
dhanak ubhre sar-e-aflak kaDi dhup mein bhi
dasht-e-wahshat mein agar tera KHayal aa jae
koi to uD ke dahakta hua suraj Dhanpe
gard hi sar pe ghaTaon ki misal aa jae
chhoD de wo mujhe taklif mein mumkin to nahin
aur agar aisi kabhi surat-e-haal aa jae
us ghaDi puchhunga tujh se ye jahan kaisa hai
jab tere husn pe thoDa sa zawal aa jae
kuchh nahin hai to bhulana hi use sikh 'adim'
zindagi mein tujhe koi to kamal aa jae
शामिल था ये सितम भी किसी के निसाब में अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
शामिल था ये सितम भी किसी के निसाब में
तितली मिली हनूत पुरानी किताब में
देखूँगा किस तरह से किसी को अज़ाब में
सब के गुनाह डाल दे मेरे हिसाब में
फिर बेवफ़ा को बहर-ए-मोहब्बत समझ लिया
फिर दिल की नाव डूब गई है सराब में
पहले गुलाब उस में दिखाई दिया मुझे
अब वो मुझे दिखाई दिया है गुलाब में
वो रंग-ए-आतिशीं वो दहकता हुआ शबाब
चेहरे ने जैसे आग लगा दी नक़ाब में
बारिश ने अपना अक्स कहीं देखना न हो
क्यूँ आइने उभरने लगे हैं हबाब में
गर्दिश की तेज़ियों ने उसे नूर कर दिया
मिट्टी चमक रही है यही आफ़्ताब में
उस संग-दिल को मैं ने पुकारा तो था 'अदीम'
अपनी सदा ही लौट कर आई जवाब में
shamil tha ye sitam bhi kisi ke nisab mein Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
shāmil thā ye sitam bhī kisī ke nisāb meñ
titlī milī hanūt purānī kitāb meñ
dekhūñgā kis tarah se kisī ko azaab meñ
sab ke gunāh Daal de mere hisāb meñ
phir bevafā ko bahr-e-mohabbat samajh liyā
phir dil kī naav Duub ga.ī hai sarāb meñ
pahle gulāb us meñ dikhā.ī diyā mujhe
ab vo mujhe dikhā.ī diyā hai gulāb meñ
vo rañg-e-ātshīñ vo dahaktā huā shabāb
chehre ne jaise aag lagā dī naqāb meñ
bārish ne apnā aks kahīñ dekhnā na ho
kyuuñ aa.ine ubharne lage haiñ habāb meñ
gardish kī teziyoñ ne use nuur kar diyā
miTTī chamak rahī hai yahī āftāb meñ
us sañg-dil ko maiñ ne pukārā to thā 'adīm'
apnī sadā hī lauT kar aa.ī javāb meñ
shamil tha ye sitam bhi kisi ke nisab mein
titli mili hanut purani kitab mein
dekhunga kis tarah se kisi ko azab mein
sab ke gunah Dal de mere hisab mein
phir bewafa ko bahr-e-mohabbat samajh liya
phir dil ki naw Dub gai hai sarab mein
pahle gulab us mein dikhai diya mujhe
ab wo mujhe dikhai diya hai gulab mein
wo rang-e-atshin wo dahakta hua shabab
chehre ne jaise aag laga di naqab mein
barish ne apna aks kahin dekhna na ho
kyun aaine ubharne lage hain habab mein
gardish ki teziyon ne use nur kar diya
miTTi chamak rahi hai yahi aaftab mein
us sang-dil ko main ne pukara to tha 'adim'
apni sada hi lauT kar aai jawab mein
जब बयाँ करोगे तुम हम बयाँ में निकलेंगे अदीम हाशमी गजल / ग़ज़लें
जब बयाँ करोगे तुम हम बयाँ में निकलेंगे
हम ही दास्ताँ बन कर दास्ताँ में निकलेंगे
इश्क़ हो मोहब्बत हो प्यार हो कि चाहत हो
हम तो हर समुंदर के दरमियाँ में निकलेंगे
रात का अंधेरा ही रात में नहीं होता
चाँद और सितारे भी आसमाँ में निकलेंगे
देख तो कभी शब को कारवाँ सितारों का
नूर के कई महमिल कहकशाँ में निकलेंगे
बोलियाँ ज़माने की मुख़्तलिफ़ तो होती हैं
लफ़्ज़ प्यार के लेकिन हर ज़बाँ में निकलेंगे
काट कर बदन सारा क़ाश क़ाश में झांकें
आप के हयूले ही क़ल्ब-ओ-जाँ में निकलेंगे
ख़ाक का समुंदर भी क्या अजब समुंदर है
इस जहाँ में डूबेंगे उस जहाँ में निकलेंगे
क़िस्सा-ए-सुख़न-गोई जब 'अदीम' आएगा
हम भी वाक़िआ बन कर दास्ताँ में निकलेंगे
सिर्फ़ सब्ज़ पत्ते ही पेड़ पर नहीं होते
कुछ न कुछ परिंदे भी आशियाँ में निकलेंगे
jab bayan karoge tum hum bayan mein niklenge Adeem Hashmi Ghazal / Ghazals
jab bayāñ karoge tum ham bayāñ meñ nikleñge
ham hī dāstāñ ban kar dāstāñ meñ nikleñge
ishq ho mohabbat ho pyaar ho ki chāhat ho
ham to har samundar ke darmiyāñ meñ nikleñge
raat kā añdherā hī raat meñ nahīñ hotā
chāñd aur sitāre bhī āsmāñ meñ nikleñge
dekh to kabhī shab ko kārvāñ sitāroñ kā
nuur ke ka.ī mahmil kahkashāñ meñ nikleñge
boliyāñ zamāne kī muḳhtalif to hotī haiñ
lafz pyaar ke lekin har zabāñ meñ nikleñge
kaaT kar badan saarā qaash qaash meñ jhāñkeñ
aap ke hayūle hī qalb-o-jāñ meñ nikleñge
ḳhaak kā samundar bhī kyā ajab samundar hai
is jahāñ meñ Dūbeñge us jahāñ meñ nikleñge
qissa-e-suḳhan-goī jab 'adīm' aa.egā
ham bhī vāqi.a ban kar dāstāñ meñ nikleñge
sirf sabz patte hī peḌ par nahīñ hote
kuchh na kuchh parinde bhī āshiyāñ meñ nikleñge
jab bayan karoge tum hum bayan mein niklenge
hum hi dastan ban kar dastan mein niklenge
ishq ho mohabbat ho pyar ho ki chahat ho
hum to har samundar ke darmiyan mein niklenge
raat ka andhera hi raat mein nahin hota
chand aur sitare bhi aasman mei n niklenge
dekh to kabhi shab ko karwan sitaron ka
nur ke kai mahmil kahkashan mein niklenge
boliyan zamane ki muKHtalif to hoti hain
lafz pyar ke lekin har zaban mein niklenge
kaT kar badan sara qash qash mein jhanken
aap ke hayule hi qalb-o-jaan mein niklenge
KHak ka samundar bhi kya ajab samundar hai
is jahan mein Dubenge us jahan mein niklenge
qissa-e-suKHan-goi jab 'adim' aaega
hum bhi waqia ban kar dastan mein niklenge
sirf sabz patte hi peD par nahin hote
kuchh na kuchh parinde bhi aashiyan mein niklenge
No comments:
Post a Comment